Chapter 10. Defamation

Pages250-324
INTRODUCTION
The tort of defamation, which protects a person’s interest in his reputation, occu-
pies a prominent place in Caribbean jurisdictions. The pre- and post-independence
periods in Commonwealth Caribbean countries have been characterised by vigor-
ous political activity supported by an articulate and free press. As Summereld CJ
pointed out, journalists play their part ‘in the rough and tumble of politics in this
part of the world’, and they ‘add spice to the interplay of politics’.1 Many newspapers
have featured as defendants in defamation actions, and many of the leading case s in
defamation in the region have a political background.
LIBEL AND SLANDER
A defamatory statement may be either (a) libel; or (b) slander.2 The historical
origins of libel and slander are different, slander being derived from the com-
mon law action on the case and libel from the criminal proceedi ngs in the Star
Chamber. The main difference between the effects of slander and libel is that,
whereas libel is always actionable per se, slander is not actionable per se, except in
certain dened instances.
Libel is a defamatory statement in a permanent form, most usually consisting
of written words in a newspaper, book, pamphlet, printed notice or letter. It also
includes defamatory paintings, cartoons, photographs, efgies, lms and com-
puter-derived exposure, such as e-mail messages, bulletin boards, newsgroups
and the World Wide Web. Also, by s 3 of the Defamation Act, Cap 6:03 (Guyana),
defamatory words in radio and television broadcasts are to be treated as being in
permanent form, that is, as libel.
Slander is a defamatory statement in a transient form, principally by means of
spoken words or gestures.
It is sometimes said that libel is addressed to t he eye, whilst slander is addressed
to the ear. It is doubtful whether defamatory statements contained in CDs, cas-
settes or audio tapes are libel or slander, for they are in permanent form and yet are
addressed to the ear. Most commentators consider such statements to be libel, and it
is submitted that this is t he correct view.
PROOF OF DAMAGE
Since libel is actionable per se, the law presumes that damage has been caused
to the claimant’s reputation and he will be awarded general damages by way of
1 Bodden v Bush [1986] CILR 100 (Grand Court, Cayman Islands), at 118.
2 Defamation Act 1996, Cap 199 (Barbados), s 3(1) and Defamation Act, 2013 (Jamaica), s 6 abolish the
distinct ion between libel and slander. Under the Acts, actio ns lie only for ‘defamation’.
CHAPTER 10
DEFAMATION
DOI: 10.4 324/97813510 65108-10
10.4324/97813 5106 5108 -10
Chapter 10: Defamation 251
Chapter 10: Defamation
compensation in any event.3 If he does prove that he has suffered actual loss, he will
be awarded a further sum as specia l damages.
In slander, on the other hand, the claimant has no cause of action unless he can
show he has suffered actual loss, meani ng temporal or material loss, for example, that as
a consequence of the defamatory statement he has been dismissed from his employ-
ment, or that he has been refused credit by a bank. The mere loss of the consortium of
friends or associates is in sufcient. This principle is illustrated by the Trinidadian case
of Sunanansingh v Ramkerising4 where, at an East Indian meeting (a ‘Panchayite’), R made
certain imputations to the effect t hat S had cohabited with his sister-in-law and that she
had become pregnant by him. S alleged that, in consequence of these imputations, he
had been banished from the society of members of his caste. He sued R for slander. It
was held that the S’s claim disclosed no cause of action. In an action for slander, it must
be proved that the claimant has suffered spe cial damage as a consequence of the words
uttered, and such damage must be the loss of some temporal benet. The mere loss of
the consortium of friends or asso ciates was not sufcient. Goldney CJ said:
In law, words spoken are different from words written, a nd special damage is neces-
sary to support an act ion for slander, not imputing cri me, misconduct in a profes sion
or trade, or some kinds of diseas e: Chamberlain v Boyd,5 per Bowen LJ.
The same principle of law is laid down by Ch annel B in Foulger v Newcomb:6
Where words are spoken which a re of a defamatory nature, yet such that the law
will not imply [as in this c ase] damage from them, still they are action able if they
are shown actually to cau se (as their legal a nd natural consequence) damage of a
character which th e law will recognise.
Practically all t hat was attempted to be proved was a loss of ‘consortium’. Such a loss
is not sufcient; the loss must be temporal i n its nature; there must be a loss of some
temporal benet: Rober ts v Roberts;7 Chamberlain v Boyd.8 I think t he [claimant] has failed
to show the loss of any temporal benet, or that such inco nvenience as he has suffered
is the natural con sequence of the words spoken by the defendant.
SLANDER ACTIONABLE PER SE
In the following cases, slander is actionable without proof of damage, in the same
way as libel.
Imputation of crime
Where the defendant alleges that the claimant has committed a crime punish-
able by imprisonment or corporal punishment, such as theft, drug offences,9
3 British Guiana Rice Mark eting Board v Peter Taylor and Co Ltd (1967) 11 WIR 208, at 219 (pp 284, 285).
Defamation Act 2011(Jamaica), s 6 abolishes the disti nction between libel a nd slander, and s 9 expressly
provides that ‘in proceedi ngs for defamation it is not necessar y to allege or prove special damage’.
4 (1897) 1 Trin LR 54.
5 (1883) 11 QBD 407, at 415.
6 (1867) LR 2 Ex 327, at 330.
7 (1864) 33 LJ QB 249.
8 (1883) 11 QBD 407, at 416.
9 Craig v Miller (1987) High Court, Barbados, No 317 of 1986 (unreported) [Carilaw BB 1987 HC 41].
252 Commonwealth Caribbean Tort Law
blackm ail10 or corruption in public ofce,11 such slander is actionable per se. The
offence imputed must be punishable by imprisonment in the rst instance. An
imputation of a crime punishable by ne only is not within the exception, notwith-
standing that failure to pay the ne may be puni shable by imprisonment, or that the
offence is one for which the offender may be arrested summa rily.12
In Cupid v Gould,13 the offence imputed (‘making use of threatening language’)
was punishable by a penalty of $24 or by imprisonment for one month. The trial
magistrate interpreted this to mean that the offence was punishable by a $24 ne
and by one month’s imprisonment only in default of payment of the ne; he thus
held that the slander was not actionable per se. However, on appeal, Lewis CJ held the
magistrate’s interpretation to be incorrect; in Lewis CJ’s view, the ne and imprison-
ment were alternative punishments, either of which might be imposed in the rst
instance. The offence imputed had, therefore, to be taken to have been punishable by
imprisonment in the rst i nstance, and the slander was thus actionable per se.
To be actionable per se, there must be a direct assertion of guilt. A mere allega-
tion of suspicion is not sufcient.14 Thus, to say that C ‘is a thief’ would be actionable
per se, but to say that he ‘is suspected of having stolen’ would not.
The words used by the defendant must be looked at in the context in which they
were spoken, in order to determine what was actually imputed. Thus, words which,
taken by themselves, would be defamatory, might not be so when taken together
with other words spoken by the defendant, or when considered in the light of the
circumstances i n which they were uttered. Thus, for example, the words ‘C is a thief’
would not be actionable per se if followed by, ‘the cloth he has sold me is not worth
half of what he charged me for it’, since, taken together, the words do not impute any
criminal offence, but only that C has not given value for money. Nor will spoken
words be actionable at all if they constitute mere vulgar abuse. Words will amount
to vulgar abuse and not slander if:
(a) they were words of heat and anger; and
(b) they were so understood by person s who were present when they were uttered.
Thus, disparaging or insulting words spoken at the height of a violent quarrel may
be vulgar abuse and not actionable,15 but the same words spoken ‘in cold blood’ may
amount to slander.16
The Jamaican case of Grifths v Dawson17 illustrates the requirement that the
words complained of must be considered in the context in which they were spoken.
10 Ibid�
11 Smith v Adams (1982) 17 Barb LR 204 (Court of Appeal, Barbados).
12 Nauth v Alexan der [1960] LRBG 313.
13 (1971) 2 OECSLR 162.
14 Wight v Bollers [1936] LRBG 330, at 332.
15 I.e. in Jamaican parlance, a ‘contest of verbal stones’: Blake v Spence (1992) 29 JLR 376.
16 In Lamont v Emmanuel (1966) Court of Appeal, Trinidad and Tobago, No 1 of 1965 (unreporte d)
[Carilaw TT 1966 CA 14]. Wooding CJ held t hat where specic defamatory charges a re made (e.g.
that a married woma n has committed adultery), the defence of vulga r abuse is not available.
17 [1968] Gleaner LR 17 (Court of Appeal, Jamaica). On the other hand, in Tulloch v Shepherd [196 8]
Gleaner LR 5, where D said to C in the pres ence of witnesses, ‘You will s oon go back to prison
because you have been there al ready. I can prove that while you were abroad you went to prison’,
it was held by a majority of the Jamaica n Court of Appeal that t he words, in their natura l and

Get this document and AI-powered insights with a free trial of vLex and Vincent AI

Get Started for Free

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex